söndag 5 september 2010

Nytt liv

Vad mycket man behöver plugga för att lära sig saker.
Jag har aldrig någonsin varit bra på grammatik, kan inte skilja på ordformer och satsdelar, men nu vankas det tenta. Allmän grammatik översatt till spanska. Spännande grejer.

Just nu försöker jag förstå vad som är skillnaden mellan atributo och complemento predicativo. Båda översätt på svenska till predikativ (för atributo är ju inte spanska för attribut som man kanske hade hoppats).

Förklaringen som jag skrivit för egen del är:
CP är samma sak tom A fast för övriga copulas (vilka?).

Känns hållbart.
Känns kul.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar